Punctuation বা যতিচিহ্ন।
রাস্তায় চলার সময় যেমন ট্রাফিক সিগন্যাল বা স্পিড ব্রেকার থাকে, ঠিক তেমনি পড়ার সময় কোথায় থামতে হবে, কোথায় একটু শ্বাস নিতে হবে বা কোথায় অবাক হতে হবে—সেটা বুঝিয়ে দেয় এই Punctuation Marks।
চলো, খুব সহজ উদাহরণ দিয়ে বিষয়টি শিখে নিই।
Punctuation কেন এত জরুরি?
ধরো, তুমি একটানা কথা বলে যাচ্ছ, কোথাও থামছ না। কেউ কি তোমার কথা বুঝবে? ঠিক তেমনি, লেখার সময় দাড়ি-কমা না থাকলে অর্থ পুরো পাল্টে যেতে পারে বা বোঝাই যায় না।
নিচের উদাহরণটি দেখো:
- ভুল: আমি আমিনপুরের জঙ্গল দিয়ে যাচ্ছিলাম হঠাৎ বাঘ দেখলাম আমি ভয় পেলাম সুরাজ আমাকে বাঁচাও আমি চিৎকার করলাম কিন্তু কেউ এল না (এটা পড়ে কিচ্ছু বোঝা যাচ্ছে না, তাই না? কোথায় শুরু আর কোথায় শেষ, সব গুলিয়ে যাচ্ছে।)
- সঠিক: আমি আমিনপুরের জঙ্গল দিয়ে যাচ্ছিলাম। হঠাৎ বাঘ দেখলাম। আমি ভয় পেলাম! "সুরাজ, আমাকে বাঁচাও!" আমি চিৎকার করলাম, কিন্তু কেউ এল না। (এখন দেখো, লেখাটা কত স্পষ্ট এবং জীবন্ত হয়ে উঠেছে!)
প্রধান কিছু Punctuation Marks এবং তাদের ব্যবহার
ইংরেজিতে অনেক ধরনের যতিচিহ্ন আছে। আজ আমরা সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণগুলো নিয়ে আলোচনা করব।
১. The Full Stop ( . ) — পূর্ণ বিরতি
একে আমেরিকায় Period-ও বলা হয়। এটা হলো রাস্তার ‘লাল বাতি’র মতো। বাক্য যখন পুরোপুরি শেষ হয়ে যায়, তখন আমরা Full Stop ব্যবহার করি।
-
বিবৃতিমূলক বাক্যে:
- Nabiul is a good student. (নাবিউল একজন ভালো ছাত্র।)
- They play football in the field of Boalghata. (তারা বোয়ালঘাটার মাঠে ফুটবল খেলে।)
-
সংক্ষিপ্ত রূপ (Abbreviation) বোঝাতে:
- U.S.A (United States of America)
- M.A. (Master of Arts)
২. The Comma ( , ) — অল্প বিরতি
বাক্যের মধ্যে অল্প সময়ের জন্য থামতে হলে Comma ব্যবহার করা হয়। এটা বাক্যের অর্থকে পরিষ্কার করতে সাহায্য করে।
- তালিকায় (List) শব্দ আলাদা করতে:
- Rani, Hira, and Sahina are going to school. (রানী, হীরা এবং সাহিনা স্কুলে যাচ্ছে।)
- কাউকে সম্বোধন করতে:
- Chandan, give me a glass of water. (চন্দন, আমাকে এক গ্লাস পানি দাও।)
- তারিখ লিখতে:
- February 6, 2026.
৩. The Note of Exclamation ( ! ) — বিস্ময়সূচক চিহ্ন
যখন মনের প্রবল আবেগ, আনন্দ, দুঃখ, ভয় বা বিস্ময় প্রকাশ করা হয়, তখন এই চিহ্ন বসে।
- আনন্দ বোঝাতে:
- Hurrah! We have won the match at Madanpur. (কি মজা! আমরা মদনপুরের খেলায় জিতেছি।)
- ভয় বা সতর্কতা বোঝাতে:
- Watch out! The bus is coming. (সাবধান! বাস আসছে।)
- অবাক হলে:
- How beautiful the river of Deupukur is! (ডেউপুকুরের নদীটি কত সুন্দর!)
৪. The Note of Interrogation ( ? ) — প্রশ্নবোধক চিহ্ন
খুবই সহজ! কাউকে কোনো প্রশ্ন করলেই বাক্যের শেষে এই চিহ্ন দিতে হয়।
-
উদাহরণ:
- Where is Mousud going? (মৌসুদ কোথায় যাচ্ছে?)
- Do you live in Shason village? (তুমি কি শাসন গ্রামে বাস করো?)
৫. The Semicolon ( ; ) — অর্ধ বিরতি
এটা কমার চেয়ে একটু বেশি, কিন্তু ফুল স্টপের চেয়ে কম সময় থামতে বলে। সাধারণত দুটো স্বাধীন বাক্যকে জোড়া লাগাতে এটি ব্যবহার হয়।
- উদাহরণ:
- Munir reads a book; Afra draws a picture. (মুনির বই পড়ে; আফরা ছবি আঁকে।)
৬. The Colon ( : ) — উদাহরণ বা তালিকা শুরু করতে
কোনো কিছুর উদাহরণ দিতে বা তালিকা শুরু করতে এটি ব্যবহার করা হয়।
- উদাহরণ:
- There are three big ponds in Golabari: The South Pond, The East Pond, and The King’s Pond.
৭. The Quotation Mark ( “ ” ) — উদ্ধৃতি চিহ্ন
কারও মুখের কথা হুবহু তুলে ধরতে এই চিহ্ন ব্যবহার করা হয়। একে Inverted Comma-ও বলে।
- উদাহরণ:
- Mozaffar said, "I will go to Tehatta tomorrow." (মোজফ্ফর বলল, "আমি আগামীকাল তেহট্ট যাব।")
৮. The Apostrophe ( ’ ) — লোপ চিহ্ন বা অধিকার
- মালিকানা বোঝাতে:
- This is Humayra’s pen. (এটা হুমায়রার কলম।)
- শব্দ ছোট করতে (অক্ষর লোপ পেলে):
- I can’t (cannot) go there. (আমি সেখানে যেতে পারব না।)
৯. The Hyphen ( - ) — সংযোগ চিহ্ন
দুই বা ততোধিক শব্দকে একসাথে যোগ করতে এটি ব্যবহার করা হয়।
-
উদাহরণ:
- He is a well-known teacher in Barasat. (তিনি বারাসাতের একজন সুপরিচিত শিক্ষক।)
- Twenty-one (২১)
১০. Parentheses বা Brackets ( ) [ ]
বাক্যের মধ্যে অতিরিক্ত কোনো তথ্য দেওয়ার জন্য এটি ব্যবহার করা হয়, যা না দিলেও বাক্যের মূল অর্থের কোনো ক্ষতি হতো না।
-
উদাহরণ:
- Suraj (the best player of Khamar team) is injured today.
- এখানে ব্র্যাকেটের ভেতরের অংশটুকু সুরাজ সম্পর্কে বাড়তি তথ্য দিচ্ছে।